| 2016 | 校外榮譽 | 指導碩士論文獲得「台灣語言學學會最佳碩士論文獎」 | 徐淑瑛 | 台灣語言學學會 |
| 2016 | 校內榮譽 | 校級教學績優教師 | 田偉文 Rudolphus Teeuwen | 國立中山大學教務處 |
| 2016 | 校內榮譽 | 外文系傑出教學教師 | 田偉文 Rudolphus Teeuwen | 國立中山大學外文系 |
| 2016 | 校外榮譽 | 2016中央研究院年輕學者著作獎 （Academia Sinica Junior Investigators | 李祁芳 Chi-fang Sophia Li | 中央研究院 (Academia Sinica) |
| 2016 | 校內榮譽 | 104學年度教學績優教師 | 歐淑珍 Ou, Shu-chen Sherry | 國立中山大學 |
| 2016 | 校內榮譽 | 文學院教學意見調查Top20%課程: 歐洲文藝復興之歷史與文化 (院排名21st/27)(105上 | 李祁芳 Chi-fang Sophia Li | 文學院 |
| 2016 | 校內榮譽 | 上學期教學優良課程獎勵（西洋文化典故 ） | 盧莉茹 Li-Ru Lu | 國立中山大學教務處 |
| 2016 | 校內榮譽 | 上學期教學優良課程獎勵（西洋文學概論 I ） | 盧莉茹 Li-Ru Lu | 國立中山大學教務處 |
| 2016 | 校內榮譽 | 上學期教學優良課程獎勵（美國文學:1865以前 ） | 盧莉茹 Li-Ru Lu | 國立中山大學教務處 |
| 2016 | 校內榮譽 | 國立中山大學外文系「系優良導師」 | 盧莉茹 Li-Ru Lu | 國立中山大學外文系 |
| 2016 | 校內榮譽 | 國立中山大學文學院「院優良導師」 | 盧莉茹 Li-Ru Lu | 國立中山大學文學院 |
| 2016 | 校內榮譽 | 國立中山大學外文系傑出教學教師 | 盧莉茹 Li-Ru Lu | 國立中山大學外文系 |
