| 2010 | Diasporic routes of Asian Modernism: Bai Yao and the first wave of Modernism in Sinophone Malaysian |
| 2010 | (Re)mapping Sinophone Literature |
| 2010 | An Ice Breaking Journey towards Canadian Arctic Literature,Center for the Humanities at National Sun Yat-sen |
| 2010 | The Wind Blows to the East: On Chinese Translations of Kenneth Grahame’s The Wind in the Willows,Scarecrow |
| 2010 | Emotions in R. H. Mottram’s The Spanish Farm Trilogy, Seoul UP |
| 2010 | Death in Dickens’s Dombey and Son,Bookman |
| 2010 | With Canagarajah, A.S.,English Language Teaching in the Outer and Expanding Circles. In J. Maybin & J. Swann (Eds.), Th,Routledge |
| 2010 | Anachronism and the Struggle against History: Hardy, Dickens, Rousseau., Bookman |
| 2009 | Image Schemas as a Way to Analyze Words and Images: Examples from William Blake and a Buddhist Text,Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Press |
| 2009 | Common Foundations of Metaphor and Iconicity,Berlin & New York: Mouton de Gruyter |
| 2009 | C.-I. Huang & M.-Y. Tseng,The Discourse of Autobiographies for Job Application: Toward a Pragmatic Act Analysis,Kaohsiung: Chuan Mao |
| 2009 | Hsinya Huang and Rose Hsiu-li Juan,"Introduction: Modernity, Native, and Multiculturalism",國立中山大學出版社/ NSUSU P |