Shyu, Shu-ing - Department of Foreign Languages and Literature, NSYSU

Personal Data

Name

Shyu, Shu-ing

Phone

(07)5252000 ext. 3152

shuingshyu_at_g-mail_dot_nsysu_dot_edu_dot_tw

Teacher

Category

Full-Time

Job Title

Professor and Chairman

Teacher Field

Syntax
Introduction to Linguistics
A Comparative Study of English and Chinese Syntax
Second Language Syntax Acquisition

Teacher Pro

Syntax/ Chinese Syntax/ Bible Translation

School Name	Country	Department	Degree	起迄年月
University of Southern California	USA	Linguistics Department	Ph.D. in Linguistics	1993-08 ~ 1995-08
University of Southern California	USA	Linguistics Department	Master	1991-08 ~ 1993-06
University of California, Los Angeles (UCLA)	USA	TESOL	Master	1987-09 ~ 1989-08

Organization Name	Unit	職務	Period
Linguistic Society of Taiwan		12th President	2021-11 ~ 2023-11
Linguistic Society of Taiwan		Director	2020-01 ~ 2022-11
Linguistic Society of Taiwan		Director	2014-01 ~ 2016-12
General Education, National Sun Yat-sen University	Huamanities and Social Sciences Section	Director	2013-08 ~ 2016-07

Year	Paper Title
2022	Shu-ing Shyu, Fu-Chu Chou, Shih-ping Wang,A Study of the Section Headings in Mandarin Recovery Bible Version,Taiwan Journal of Religious Studies,22, pp1~54
2020	,Mandarin Chinese buguo (‘but’) as a metacoherence marker in TV/radio interview talks,20,(SSCI,AHCI)
2020	,The Development of Titles of Chinese Bible Translations,9, pp138~152,(Other)
2018	,The Scope of EVEN: Evidence from Mandarin Chinese,Language and Linguistics,19, pp156~195,(SSCI,AHCI)
2018	Shyu, Shu-ing, & Tsung-Lin Tung,Mandarin Wh-Phrases and Prosody,Studies in Prosodic Grammar,3, pp32~76,(Other)
2016	,Minimizers and EVEN,54, pp1355~1395,(SSCI,AHCI)
2013	Shyu, Shu-ing, Yu-fang Wang, and Zhi-jie Lin,An Approximation to Secondary Predication Structure: A Case of V-qilai,Language and Linguistics,14, pp701~736,(AHCI)
2011	Shyu, Shu-ing, and Miao-ling Hsieh,Review Focus and Scales: An Experimental Study of L1 Acquisition of CAI and JIU in Mandarin Chinese by Xiaolu Yang,Journal of Chinese Linguistics,39, pp254~273,(AHCI)
2010	Shyu, Shu-ing,Focus Interpretation of Zhi ‘Only’ Associated Arguments in Mandarin Triadic Constructions,Linguistics,48, pp671~716,(SSCI,AHCI)
2004	Shyu, Shu-ing,Asymmetries between Mandarin Chinese Lian-dou and Shenzhi,Journal of Chinese Linguistics,32, pp71~128,(AHCI)
2001	Shyu, Shu-ing,Some Remark On Object Movement in Chinese SOV Order,Language and Linguistics,2, pp93~124,(AHCI)

Year	Paper Title
2023	Shu-ing Shyu, Fu-chu Chou, Wei Tzeng,A Study of Section Headings in the Song of Songs,2023-11-17-2023-11-18
2023	Shu-ing Shyu,Mandarin Ye: Additivity or Scalarity? ,2023 Linguistic Society of Korea Winter Conference,2023-12-09-2023-12-09
2022	,Scalar proximity and approximative adverbs in Mandarin Chinese,Yushan Linguistics Salon,2022-09-03-2022-09-03
2019	,2019-09-09-2019-09-09,(Other)
2019	Shyu, Shu-ing,The 12th International Workshop on Theoretical East Asian Linguistics ,2019-07-09-2019-07-10,(Other)
2019	Shyu, Shu-ing,Diminishers and Scale,The 32nd JLAO Paris meeting on East Asian Linguistics,2019-06-27-2019-06-29
2018	,2018-08-29-2018-09-01,(Other)
2018	,Chinese Approximative Adverbs Jihu, Chayidian, and Chabuduo.,2018-08-29-2018-09-01,(Other)
2016	,2016-07-17-2016-07-19
2015	,Minimizers and Syntactically Derived Negative Polarity,The 2015 Korean Society for Language and Information Workshop on Meaning and Cognition,2015-06-28-2015-06-28
2014	Shu-ing Shyu,Bare Shi Focus and Related Issues,IACL-21 & NACCL-26 Joint Conference,2014-05-02-2014-05-04
2013	Shyu, Shu-ing,On Chinese Shi…de and Japanese No da Constructions,2013-02-27-2013-02-27
2012	Shyu, Shu-ing,Stance marker de and imperfective aspectual viewpoint,Epistemicity, Evidentiality and Attitude in Asian Languages,2012-09-03-2012-09-05
2012	Hsieh, Miao-ling, Shu-ing Shyu, and Hao-Jan Chen,L2 Acquisition of Dou in Mandarin Chinese: A Corpus Study,The Second International Conference on Chinese as a Second Language Research,2012-08-17-2012-08-19
2012	Liang, Tsai-ling, and Shu-ing Shyu,Teaching EFL Writing through The Purpose Driven Life,International Conference on Bible, Science and Education,2012-00-00-2012-00-00
2011	Shyu, Shu-ing,Aspect Selection and Sentence Final Particle DE,IACL-19,2011-06-11-2011-06-13
2011	Shyu, Shu-ing,Predicate Doubling and Syntactic Reduplication,Roundtable on Linguistics,2011-01-10-2011-01-10
2010	Shyu, Shu-ing,Inferentials and in-situ “clefts”,IACL-18 & NACCL-22,2010-05-20-2010-05-22
2009	,2009-04-27-2009-04-27,(Other)
2009	,Topic and Focus: Nominal and Verbal Phrases,2009-05-14-2009-05-14,(Other)
2008	Shyu, Shu-ing, and Zhi-jie Lin,The Mandarin Chinese V-qilai Constructions Revisited,11th International Symposium on Chinese Languages and Linguistics,2008-05-23-2008-05-25,(Other)
2008	,2008-03-18-2008-03-19,(Other)
2008	Shyu, Shu-ing, and Bao-yu Sie,Anti-definiteness in Mandarin,International Conference and Workshop on Teaching Chinese as a Second Language,2008-03-14-2008-03-15,(Other)
2007	Shyu, Shu-ing,Focus Interpretation of the Zhi Associated Arguments in Triadic Constructions,Conference on Linguistic Interfaces,2007-06-01-2007-06-03,(Other)
2006	Shyu, Shu-ing, Yu-min Kang,“Can Sentences with Zhi ‘Only’ Be Disambiguated by Contrastive Stress?” ,33rd Annual LACUS Conference,2006-00-00-2006-00-00,(Other)
2006	Shyu, Shu-ing,“Predicate Cleft in Mandarin Chinese”,The joint meeting of the 14th Annual Conference of the International Association of Chinese Linguistics & the 10th International Symposium on Chinese Languages and Linguistics,2006-00-00-2006-00-00,(Other)

Year	Project Name	Participant	計畫期間	Cooperation
2019	Polarity Emphasis and Polar Questions	Shyu, Shu-ing	2024-03~2024-03	MOST
2024	YE：Additivity or Scalarity?	Shyu, Shu-ing	2023-08~2024-07	National Science and Technology Council
2022	Promoting Systematic Thinking, Information Knowledge, and Language Expression Abilities for College	Shyu, Shu-ing	2022-08~2023-07	Ministry of Education
2022	Shi...de： Judgement，Modality and Factuality	Shyu, Shu-ing	2022-08~2024-07	National Science and Technology Council
2020	Approximatives and Scalarity	Shyu, Shu-ing	2020-08~2021-07	MOST
2020	Effects of parent-child engagement scientific movie and inquiry-based hands-on activities (PC-SMIA)	Shyu, Shu-ing	2020-08~2023-07	MOST
2019		Shyu, Shu-ing	2019-08~2020-07
2018	Diminisher Yidian and Scalarity	Shyu, Shu-ing	2018-08~2019-07	MOST
2018		Shyu, Shu-ing	2018-08~2019-07
2017		Shyu, Shu-ing	2017-08~2018-07
2017	Focus Sensitivity and Presupposition	Shyu, Shu-ing	2017-08~2018-07
2016	Copy Theory of Movement and Syntactic Reduplication	Shyu, Shu-ing	2016-08~2017-07
2015	Topic, Focus, and Contrast	Shyu, Shu-ing	2015-08~2016-07
2014	Deriving Negative Polarity	Shyu, Shu-ing	2014-08~2015-07
2013	Bare Shi Focus Construction	Shyu, Shu-ing	2013-08~2014-07	National Science Council, Taiwan
2012	Two Other Ways to Get Negative Polarity EVEN	Shyu, Shu-ing	2012-08~2013-07	National Science Council, Taiwan
2011	Inferentials and In-situ Clefts (II)	Shyu, Shu-ing	2011-08~2012-07	National Science Council, Taiwan
2010	Inferentials and In-situ Clefts	Shyu, Shu-ing	2010-08~2011-07	National Science Council, Taiwan
2008	〈漢語的謂語重複句(II)〉		2008-08~2009-07	National Science Council, Taiwan
2007	〈漢語的謂語重複句〉		2007-08~2008-07	National Science Council, Taiwan
2001	〈焦點結構和韻律的介面研究 (II) 〉		2001-08~2002-07	National Science Council, Taiwan
2000	〈焦點結構和韻律的介面研究〉		2000-08~2001-07	National Science Council, Taiwan
1999	〈主題的進一步研究〉		1999-08~2000-07	National Science Council, Taiwan
1997	〈結構焦點的比較研究〉		1997-08~1998-07	National Science Council, Taiwan
1996	〈焦點結構及焦點副詞：漢語中的EVEN〉		1996-08~1997-07	National Science Council, Taiwan

Year	Book Name
1995	Shyu, Shu-ing,The Syntax of Focus and Topic in Mandarin Chinese,University of Southern California
1989	Shyu, Shu-ing,An Analysis of Metaphors of Anger and Love in Mandarin Chinese,University of California

Year	Writing
2022	Shu-ing Shyu, Liok-san Ng,Non-veridical kaN in Taiwanese Southern Min, New Explorations in Chinese Theoretical Syntax: Studies in honor of Yen-Hui Audrey Li, John Benjamins Publishing Company
2022	Shu-ing Shyu, Fuchu Chou, Shi-Ping Wang, Discourse Topic, Coherence and Section Headings_A Case in the First Epistle of John,橄欖出版有限公司
2020
2020	Yu-Fang Wang, Miao-Ling Hsieh, Shu-ing Shyu,Second Language Acquisitino of Mandarin DOU of English, Japanese and Korean Speakers,Linking Chinese,聯經出版社
2016	Shu-ing Shyu,Information Structure,The Cambridge Grammar of the Chinese Language,Cambridge University Press
2016	Shu-ing Shyu,是…(的) Shi…(de) Sentences,Encyclopedia of Chinese Language and Linguistics,Brill
2015	Shu-ing Shyu, Ya-chun Chuang,Approximating to the Event Boundary, (Counter)Factuality and Approximative Cha(yi)dian,Language and Materials,Center for Humanities at National Sun Yat-sen Univ
2014	Shu-ing Shyu,Topic and Focus,Handbook of Chinese Linguistics,Blackwell Publishing Co.
2013	It-Clefts in an English Text and Shi…(de) in Its Mandarin Translation,Analyzing Language and Discourse as Intercultural and Intracultural Mediation,The Center for the Humanities, National Sun Yat-se
2012	Anti-definiteness Effects and Non-Categorical Judgment,Investigating Language at the Interface,The Center for the Humanities, National Sun Yat-se
2007	Chinese Adults' Acquisition of English Contrastive Stress on the Associated Arguments in the Triadic,Exploring Language at the Interface,The Crane Publishing Co., Ltd
2007	漢語謂語重複句,<語言與文化論述>,國立中山大學發展國際一流大學及頂尖研究中心語言之文化面向小組. 人文與社會科學研究中心出版

Year	Title	Topic	Activity Unit	Activity Period
2020				2020-11-14~2020-11-14
2019				2019-07-01~2020-06-30
2018				2018-07-01~2019-06-30
2018				2018-04-27~2018-04-28
2015				2015-01-30~2015-01-30
2015				2015-01-30~2015-01-30
2015				2014-02-01~2016-01-31
2005				0000-00-00~0000-00-00
2006				0000-00-00~0000-00-00
2012				0000-00-00~0000-00-00
2006				0000-00-00~0000-00-00
2007				0000-00-00~0000-00-00

Year	Category	Award Name	Award Unit
2903	Internal Honor
2022	Internal Honor	Excellent Teaching Award	Si Wan College, National Sun Yat-sen Univ.
2022	Internal Honor	Excellent Teaching Award, National Sun Yat-sen Uni	National Sun Yat-sen Univ.
2020	Internal Honor	Excellent Teaching Award	College of Liberal Arts, National Sun Yat-sen Uni
2020	Internal Honor	Excellent Teaching Award, National Sun Yat-sen Uni	National Sun Yat-sen Univ.
2019	External Honor
2016	External Honor
2011	Internal Honor	Excellent Teaching Award	College of Liberal Arts, National Sun Yat-sen Univ
2010	Internal Honor	Excellent Teaching Award	Dept. of Foreign Lgs & Lit., National Sun Yat
1111	Internal Honor	Introduction to the Bible_EMI Course
1091	Internal Honor
1082	Internal Honor	Excellent Teaching Award from Foreign Languages &a
1081	Internal Honor	Introduction to Linguistics_Excellent Course
1062	Internal Honor
1061	Internal Honor
1061	Internal Honor
1051	Internal Honor
1031	Internal Honor
1011	Internal Honor
1002	Internal Honor

Faculty

Personal Data

Teacher