國立中山大學外國語文學系

《編譯論叢》期刊徵稿啟示

Compilation and Translation Review

Call for Papers

《編譯論叢》第16卷第2期已出刊，共收錄6篇研究論文，歡迎前往電子期刊網站（https://ctr.naer.edu.tw/）瀏覽：

· 現代中譯解剖學骨名的詞源研究／作者：賴昆城

· 雙層贊助、內部發行與錯位詩學──《麥田裡的守望者》在1960年代大陸／作者：張欣

· 以自動音韻判讀與統計分析再探英譯《唐詩三百首》／作者：吳怡萍、馮蕙嫻、毛柏仁

· 從翻譯理論及副文本研究探討李奭學《重讀石頭記》中譯／作者：陳佳伶

· Recovering Lost Pieces: A Reexamination of Qianshi Translation From the Register Perspective／作者：史宗玲

· Translation of Arabic Proverbs Into English: Obstacles and Strategies／作者：Ekrema Shehab

本刊為一結合理論與實務之學術性期刊，以促進國內編譯研究之發展為宗旨，於每年3月、9月出刊，隨到隨審，歡迎各界賜稿。徵稿內容除編譯研究與相關產業發展之學術性研究論文外，亦包括評論、譯評、譯註等各種專文，投稿者來自全球各地，是國內少有的編譯專業學術研究期刊。

本刊榮獲收錄於Scopus及EBSCO國際資料庫，並自民國103年起持續收錄於科技部「臺灣人文學核心期刊」（THCI），並獲國家圖書館105年「臺灣人文及社會科學引文索引最具影響力人社期刊」語言學學門第1名、108年「臺灣人文及社會科學引文索引系統」學術期刊「知識影響力獎」、110年「期刊即時傳播獎」等獎項。

投稿資訊詳見本刊徵稿辦法https://ctr.naer.edu.tw/call4paper.php

來稿請寄：國家教育研究院編譯論叢編輯會

地址：106011臺北市大安區和平東路1段179號

電話：02-7740-7803

傳真：02-7740-7849

E-mail：ctr@mail.naer.edu.tw

《徵稿》《編譯論叢》翻譯研究期刊之徵稿啟示